Some fans came as early as 11am. Close to 30 fans were waiting near the VIP exit, they brought balloons to welcome BoA, and there were 10 policemen and 10 airport security officials on standby. Around 1pm, 2 airport staff pushed the luggage out first, followed by BoA who wore black sunglasses, a green shirt, jeans and white flats. She walked out of the airport with a smile, waving to reporters and fans, but she had on minimal makeup. Fans screamed loudly in Korean : "I love you"
When asked if BoA thinks if there's a political motive involved, not sure if she couldn't hear it because it was too loud, she smiled for 5 seconds and immediately boarded her vehicle.
내일 "홍콩돔뮤직페스티벌"에 참여하기위해 한국 인기 여가수 보아가 오늘 오후 홍콩에 도착했다.
아침 11시부터 공항에서 기다리는팬들이있다.
약 30명정도의 팬들은 비밀출구에서 보아를 맞이하기위해 풍선을 들고 기다린다.
공항에는 경찰10명, 공항보안팀 10명이 있었다.
약 오후1시, 공항스탭 2명이 짐을 들고 나왔고, 그 다음, 검정 썬글라스, 녹색 티셔츠, 청바지, 그리고 흰 플랫슈즈를 신은 보아가 나왔다.
보아는 미소를 지으며 공항에서 나왔고, 기자와 팬들에게 손을 흔들었다. 그녀는 화장기가 거의 없었다.
팬들은 보아를 향해 한국어로 "사랑해요"라고 큰소리로 외쳤다.
정치동기가 있는지 보아에게 물어봤을땐, 현장이 너무 시끄러워서 그런지 그녀가 질문을 잘 못들은 것 같았다.
그녀는 5초정도 미소를 지은 후, 초스피드로 차로 이동했다.
Original article 원본 http://hk.apple.nextmedia.com/enews/realtime/20130630/51519387?ref=tw
Translation cr therlynn
번역 터린, 검수 혜인
_______________________________________
additional news reports with videos:
Yahoo! http://hk.news.yahoo.com/video/boa%E8%A5%B2%E6%B8%AF%E9%81%BF%E8%AB%87%E6%BC%94%E5%94%B1%E6%9C%83%E8%A2%AB%E6%94%BF%E6%B2%BB%E5%8C%96-160000074.html
The Sun http://the-sun.on.cc/cnt/entertainment/20130701/00470_019.html?pubdate=20130701
_______________________________________
additional news reports with videos:
Yahoo! http://hk.news.yahoo.com/video/boa%E8%A5%B2%E6%B8%AF%E9%81%BF%E8%AB%87%E6%BC%94%E5%94%B1%E6%9C%83%E8%A2%AB%E6%94%BF%E6%B2%BB%E5%8C%96-160000074.html
The Sun http://the-sun.on.cc/cnt/entertainment/20130701/00470_019.html?pubdate=20130701
No comments:
Post a Comment